 
				 
				(pentru limba Ro, vă rugăm scroll down)
Here we are, we have below the selected artists!
=====================================
Lucrările au fost alese contextual. Fiecare lucrare o sprijină cumva pe cealaltă, totul funcționează împreună. Sunt multe lucrări care nu ar fi rezistat în afara acestei expoziții, dar în cadrul ei funcționează foarte bine. Trebuie să înțelegem din asta și că au fost excluse lucrări bune care pur și simplu nu și-au găsit locul.
La fel de important este de știut faptul că această expoziție nu a urmărit neapărat un discurs despre marea performanță în materie de afiș artistic. Conceptul ei, asumat încă de la prima ediție, vizează un produs mai  accesibil, mai lizibil, care poate fi consumat de publicul larg, nu neapărat doar de cei din breasla artei sau a graphic designului. Asta explică de ce au fost alese atât de multe lucrări – ele lucrează împreună, au fost selectate pentru adecvarea la temă, pentru umorul/ tragismul lor, pentru candoarea lor. Prin urmare, nu veți întâlni doar virtuozități tehnice și ideologice înalte, materialul este divers. 
Mulțumim din nou tuturor, felicităm pe toți participanții, nu doar pe cei aleși, pentru că nu există câștigători sau perdanți așa cum nu a existat vreodată vreun concurs. 
Ciprian N. Isac – stre-curator Bucharest Graphic Days
Official opening – saturday, november first, at 6 pm, National Theatre, Bucharest FaceBook event here











































































Anna Chmielnik/ Poland
Andjela Bucic/ Serbia
Agnieszka Adam/ Poland

(pentru limba Ro, vă rugăm scroll down)
Here we are, we have below the selected artists!
=====================================
Lucrările au fost alese contextual. Fiecare lucrare o sprijină cumva pe cealaltă, totul funcționează împreună. Sunt multe lucrări care nu ar fi rezistat în afara acestei expoziții, dar în cadrul ei funcționează foarte bine. Trebuie să înțelegem din asta și că au fost excluse lucrări bune care pur și simplu nu și-au găsit locul.
La fel de important este de știut faptul că această expoziție nu a urmărit neapărat un discurs despre marea performanță în materie de afiș artistic. Conceptul ei, asumat încă de la prima ediție, vizează un produs mai  accesibil, mai lizibil, care poate fi consumat de publicul larg, nu neapărat doar de cei din breasla artei sau a graphic designului. Asta explică de ce au fost alese atât de multe lucrări – ele lucrează împreună, au fost selectate pentru adecvarea la temă, pentru umorul/ tragismul lor, pentru candoarea lor. Prin urmare, nu veți întâlni doar virtuozități tehnice și ideologice înalte, materialul este divers. 
Mulțumim din nou tuturor, felicităm pe toți participanții, nu doar pe cei aleși, pentru că nu există câștigători sau perdanți așa cum nu a existat vreodată vreun concurs. 
Ciprian N. Isac – stre-curator Bucharest Graphic Days
Official opening – saturday, november first, at 6 pm, National Theatre, Bucharest FaceBook event here



































































